(点击图片浏览更多)

科恩在新片中“用iPod换来一个非洲孩子”，以此嘲讽麦当娜。

　　到美国出尽洋相的哈萨克斯坦记者“波拉特”，如今变成了奥地利同性恋记者“布鲁诺”。继电影《波拉特》之后，英国喜剧明星萨莎·拜伦·科恩的新作《布鲁诺》又大获全胜。这部影片在北美上映的首周末，就赚得3424万美元的票房。

　　科恩精通“恶搞”的要领：先自我作践，然后开始无所畏惧地嘲讽世界上的一切。生活中，科恩毕业于剑桥大学，曾经当过男模，出现在多家时尚杂志，与同性恋也无法沾边———和女友生了一个女儿。近日，科恩做客“大卫·莱特曼深夜秀”，接受《时代》周刊等媒体的采访，大谈《布鲁诺》的创作思路，回忆拍摄时的惊险历程，感慨“恐怖分子可不好找”。

　　记者：你们删去了嘲讽杰克逊的片段，是什么样的片段？

　　科恩：杰克逊去世之后，我和制片人商量，出于对杰克逊家庭的尊重，决定拿掉一个小片段。片中，布鲁诺给拉塔亚·杰克逊作了一个采访，拉塔亚很大胆地回答布鲁诺的问题，哪怕被问到她的弟弟迈克尔·杰克逊。此外，布鲁诺还企图在她的手机里找到杰克逊的电话号码，当然这些设计会比较搞笑。

　　记者：布鲁诺用“iPod”换了一个非洲孩子当玩具，是讽刺麦当娜吗？

　　科恩：我觉得麦当娜今年过得相当困难，因为经济不景气，她今年只养得起两个孩子，并且还失去了一名私人助手：盖·里奇。

　　记者：你在剧中模仿了很多人，你是想表达什么吗？

　　科恩：布鲁诺喜欢穿热裤，其中一根皮带上面印着法国总统萨科奇的头像，观众看到的时候会大笑，我的用意也就在这儿———娱乐观众。不过，我觉得我拍的这部电影是继《耶稣受难记》以来，为白人同性恋拍摄的最重要的纪录片，我原来打算把这部电影叫做《耶稣时尚记》。

　　记者：你的电影很喜欢用文化差异开玩笑。

　　科恩：纽约这座城市就像一个文化的熔炉，这种逐渐的浸染过程很有趣。

　　记者：听说电影首映之前，你受到了子弹威胁？

　　科恩：我的家人很担心，他们劝我收手，我还没有决定怎么做。此前也遇到过惊险场面，我们在阿肯色州放映电影，我站在一个栅栏内，周围都是些不怀好意的人，别人对我说不要担心，他们爬过栅栏至少需要两分钟，周围的观众使劲“嘘”我，我就向他们挑衅，怂恿他们和我打一架，因为我觉得很安全。

　　没想到，一个两米多高的家伙两秒钟就翻过栅栏，站到我面前，围观的人群开始大叫：“杀了他，杀了他。”幸好，我通过一个秘密通道跑了。

　　记者：你当喜剧演员之前是一名男模，为什么转行？

　　科恩：我有1.9米的个子，身材很苗条，非常符合时尚圈的审美。不过我还是喜欢当演员，从剑桥大学之后，我发誓一定要在5年内凭表演赚到钱。事实上，远远超出了我的预期。

　　记者：你在《布鲁诺》中饰演同性恋，但大家都知道你有女友，打算结婚吗？

　　科恩：我和艾拉2006年8月曾经计划结婚，但是我们都太忙，只能往后拖，现在女儿出生了，也没有时间办婚礼。今年夏天，我们将会搬到爱尔兰去，艾拉在那里拍电影《王子殿下》。

　　记者：3年前，你创作了《波拉特》，如今又拍摄了《布鲁诺》，两者有什么联系吗？

　　科恩：饰演阿里·G和波拉特时，每天有14个小时沉浸在角色里，我爱上了他们。我不能再演他们，是一件很伤心的事情。所以，这次，我们又把《阿里·G个人秀》中虚构的人物布鲁诺拿出来，拍成了一部电影。我给布鲁诺设计的形象是：19岁的奥地利同性恋主持人，打扮得光鲜亮丽，喜欢追逐时尚，偏好热裤和皮革，品位异于常人。

　　记者：《布鲁诺》对情节有什么特别的设置吗？

　　科恩：当我们开始制作《布鲁诺》，我们便想，什么是人们从未在电影上见过的。后来我们想到，如果采访一名真正的恐怖分子，那一定很有趣。

　　我们完成剧本之后，把剧本交给电影工作室，他们说：“采访恐怖分子这个主意很好，谁来演恐怖分子？”我们赶紧澄清：“不，我们是要去找一个真正的恐怖分子。”

　　记者：你们真的找到了恐怖分子？怎么找的？

　　科恩：找恐怖分子可不是一件容易的事，美国政府为了找一名恐怖分子，花费了9年时间。

　　我们给CIA打电话，希望能找到人采访：“你们能帮助我吗？我正在找一个恐怖分子。”CIA觉得这个主意太糟糕。

　　几个月之后，我们接到一个小镇朋友的电话，他说镇里有一个恐怖分子，来自“阿克萨烈士旅”。我当时和他说：“太好了，我们能采访他吗？不过我怕被你们镇里其他人袭击。”他告诉我别担心，说每个人都很喜欢我，他们喜欢《阿里·G个人秀》。

　　记者：拍摄的时候有没有遇到麻烦？

　　科恩：我去采访的时候，必须带一个安全团队，我走到哪儿，他们跟到哪儿。有个家伙曾经保护过拉丁歌手安·立奎的《英雄》巡演，他的主要任务是保护他们不受飞来的内衣裤袭击，如果我在的话，那家伙一定会塞给我一个胸罩。