《阿童木》新旧两版哪不同 3D改造延续正义爱心
董浩既是新版茶水博士(图)的配音,也曾为旧版中的胡子爷爷献声,他认为,阿童木的正义和爱是不变的。
旧版中的胡子爷爷
看过动画片的人去看《阿童木》是种怀旧,而稍微"年轻"的观众则是单纯地去感受大制作动画影片。曾经为旧版胡子爷爷、新版茶水博士配音的董浩,以及新版《阿童木》制作总监张汉宁可以算是新旧两个版本的代表。在他们看来,虽然阿童木的形象有了些微变化,但他的核心---正义与爱心是不会变的。
新版茶水博士、旧版胡子爷爷配音董浩
名片上印着"胡子爷爷配音"
1980年之前的儿童文艺作品过分强调教育意义,而《铁臂阿童木》娱乐功能相当丰富。
他有十万马力、七大神力,眼睛是探照灯,耳朵能听到极微小的声音,屁股上有机关枪等稀奇的玩意。以前谁也没见过一个小孩能对世界和平起那么大作用,我们一直都是看《三个和尚》、《大闹天宫》这类的中国动画,从来没看过机器人动画。
作为一个电视工作者,《铁臂阿童木》是我有生以来看过最到位和复杂的动画,可以想象那个年代孩子对他的喜爱。我记得当年走在北京的街头,经常能听到孩子们模仿阿童木、胡子爷爷和茶水博士的声音,我还在自己的名片上印着"董浩---胡子爷爷配音的字样"。
在阿童木的世界中,好坏并没有被分割得泾渭分明,但片子对真善美和自由进取勇敢精神的歌颂还是很明显的。
现在电影版的阿童木故事进行了美国式的改造,初看起来和当年是有很大区别,但这样的改编还是不错的,也符合如今观众的审美要求。
我认为,重要的是阿童木身上正义勇敢、充满着爱心的精神还在,我希望看过当年动画片的35岁左右的观众去感受回忆。不仅如此,我还希望他们带着自己的孩子去享受快乐。口述:董浩
《阿童木》动画总监、意马动画部副总裁张汉宁
每个人物服装都用电脑计算
为了要保证电影版阿童木与原作在演绎上不会有太大的分别,意马制作公司工作组参考了原漫画中阿童木的动作及表情。由于手冢治虫笔下的阿童木在每个年代中都有些微变化,因此我们将变化进行了整合。
在整个制作过程中,手冢团队一直都给予意马工作室很多意见,确保意马设计没有脱离原创。
电影版《阿童木》与老版在设计上有很大不同,新版做了一些设计使阿童木具有3D效果。从故事上来讲,电影版做了多处修改来吸引更广泛的观众群,不过阿童木受到广大观众欢迎的重要元素,比如正义和爱心都尽可能多地延续到了电影版中。
在得到手冢治虫公司及其后人的允许后,意马公司对阿童木的形象进行过多次修改,在电脑中的数据量经过换算后可达200万张草图。和当年手冢治虫的二维动画制作不一样,片中所有的人物服装都是用了计算机计算出来的,在面部表情及衣服上的仿真较之前的作品进步很多,而此前的作品《忍者神龟》便少了很多这样的技术。
(责任编辑:Tee)
热点导读
更多关于 阿童木 的新闻
- ·《阿童木》全球首映 徐娇、潘粤明等现身深圳2009年10月23日
- ·《阿童木》新预告 豪华配音、武器系统全曝光2009年08月13日
- ·塞缪尔-杰克逊和塞隆加盟《阿童木》 10月上映2009年07月24日
- ·《阿童木》《麦兜》等动画片争抢下半年票房2009年06月19日
- ·5亿,中国动力 《阿童木》全球票房瞄准3亿美金2009年06月19日
- ·《阿童木》曝光精彩片花剧照 徐娇有望配音2009年06月19日
- ·《阿童木》制作阵容豪华 助阿童木一飞冲天2009年06月18日
- ·《阿童木》划破时空 10月23日完美归来2009年06月18日



































